Serbian translation of the WAI QuickTips
ћирилица - latinica
КРАТКИ САВЕТИ ЗА ИЗРАДУ ДОСТУПНИХ ВЕБ САЈТОВА
Потпуније упутство и листа налазе се на: www.w3.org/WAI
- Слике и анимација. Користите alt атрибут за опис намене свих визуелних објеката.
- Активне слике (мапе). Користите клијентски елемент map и текст за опис активних подручја.
- Мултимедија. Опремите звучне садржаје потписима и транскриптима, а видео садржаје опишите.
- Хипертекстуалне везе (линкови). Користите текст који задржава смисао и ако се извуче из контекста. Рецимо, избегавајте текст као што је "кликни овде."
- Организација странице. Користите наслове, листе и конзистентну структуру. Где је могуће, користите CSS и стилове за визуелну опрему странице.
- Графикони и дијаграми. Опишите их укратко или користите атрибут longdesc.
- Скрипте, аплети и плаг-ин објекти. Обезбедите алтернативни садржај за случај да су активне функције недоступне или да немају подршку.
- Оквири (фрејмови). Користите елемент noframes и наслове који имају смисао.
- Табеле. Правите их тако да могу да се читају ред по ред без губљења смисла. Дајте им кратке описе.
- Проверите свој рад. Проверите валидност кода. Користите алате, листе и смернице на адреси http://www.w3.org/TR/WCAG
Copyright © 1999 - 2001 W3C (MIT, INRIA, Keio ), All Rights Reserved. W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance with our public and Member privacy statements.
Оригинални документ је на адреси http://www.w3.org/WAI/References/QuickTips.html
Превод на српски: Лука Станисављевић, контакт: luka [на] cincplug [тачка] com. Грешке у преводу су могуће.